{"id":7304,"date":"2025-12-05T13:59:00","date_gmt":"2025-12-05T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/?post_type=event&#038;p=7304"},"modified":"2025-12-05T13:59:01","modified_gmt":"2025-12-05T13:59:01","slug":"swimming-across-the-loise","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/en\/agenda\/evenement\/traversee-de-loise-a-la-nage\/","title":{"rendered":"Swimming across the Oise"},"content":{"rendered":"<p>La <strong>51st Oise River Swim \u2013 \u201cChristmas Cup\u201d<\/strong> will be held on <strong>Saturday, 20 December 2025 at 5 p.m.<\/strong>, at Carnot Square in <strong>Creil<\/strong>. Organised by the Creil branch of the <strong>Rescuers of the Oise<\/strong>, This iconic event will bring together around thirty swimmers ready to brave the cold waters to connect the two banks in the heart of the city.<\/p>\n\n\n\n<p>The evening will conclude with a <strong>fireworks<\/strong> shot above the river.<\/p>\n\n\n\n<p>Before the event, participants will take part in a <strong>cold water test<\/strong> the <strong>Sunday, 14 December<\/strong> at the \u00c9toile Nautique de l'Oise to validate their aptitude and guarantee a safe crossing.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Revived in the 1980s, the Christmas Cup has become a real highlight of winter in Cr\u00e9il. It showcases the expertise of the Sauveteurs de l'Oise, an association founded in 1867 and recognised for its commitment to prevention, first aid training and lifesaving swimming. Each edition showcases the preparation, rigour and spirit of solidarity required to intervene in aquatic environments, even in winter conditions.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":7305,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_uag_custom_page_level_css":""},"event-theme":[88],"class_list":["post-7304","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-theme-evenement"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",450,335,false],"thumbnail":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise-300x223.jpg",300,223,true],"medium_large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",450,335,false],"large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",450,335,false],"1536x1536":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",450,335,false],"2048x2048":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",450,335,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise-16x12.jpg",16,12,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",300,223,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",400,298,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",450,335,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Laure Pubert","author_link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/en\/actualites\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La 51\u1d49 Travers\u00e9e de l\u2019Oise \u00e0 la nage \u2013 \u201cCoupe de No\u00ebl\u201d se tiendra le samedi 20 d\u00e9cembre 2025 \u00e0 17h, \u00e0 la place Carnot de Creil. Organis\u00e9e par la Section creilloise des Sauveteurs de l\u2019Oise, cette \u00e9preuve embl\u00e9matique r\u00e9unira une trentaine de nageuses et nageurs pr\u00eats \u00e0 affronter les eaux froides pour relier les&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event\/7304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event-theme?post=7304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}