{"id":156,"date":"2024-05-03T09:30:02","date_gmt":"2024-05-03T09:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/montataire.local\/?page_id=156"},"modified":"2026-02-09T13:22:20","modified_gmt":"2026-02-09T13:22:20","slug":"zivilstand-wahl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/habiter\/cadre-de-vie\/etat-civil-election\/","title":{"rendered":"Zivilstand & Wahl"},"content":{"rendered":"

N\u00e4chste Wahlen<\/h2>\n\n\n\n

Kommunalwahlen am 15. und 22. M\u00e4rz 2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pr\u00e4sidentschaftswahlen im Jahr 2027<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Eintragung in die W\u00e4hlerlisten<\/h2>\n\n\n\n

Um an den Wahlen teilnehmen zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie in die W\u00e4hlerlisten eingetragen sein. Sie erfolgt automatisch f\u00fcr 18-J\u00e4hrige (unter bestimmten Bedingungen) und f\u00fcr Personen, die nach 2018 die franz\u00f6sische Staatsb\u00fcrgerschaft erhalten. Wenn Sie sich in einer anderen Situation befinden (Umzug, Wiedererlangung der Aus\u00fcbung des Wahlrechts, in Frankreich lebender EU-B\u00fcrger...), m\u00fcssen Sie die Schritte, um sich anzumelden<\/a>.<\/p>\n\n\n

\n

Sie k\u00f6nnen \u00fcberpr\u00fcfen, ob Sie bereits registriert sind, indem Sie diesem Link folgen.<\/strong>
\nservice-public.fr\/privatpersonen\/Ihre Rechte\/R51788<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n\n\n

Primovotant<\/h2>\n\n\n\n

Franz\u00f6sische Jungw\u00e4hler, die ab ihrem 16. Lebensjahr ihre Volksz\u00e4hlung durchgef\u00fchrt haben, werden automatisch in die W\u00e4hlerlisten der Gemeinde eingetragen, in der sie sich haben registrieren lassen. In Montataire findet eine Zeremonie statt, um sie f\u00fcr die Bedeutung des W\u00e4hlens zu sensibilisieren und ihnen die W\u00e4hlerkarte zu \u00fcberreichen. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wenn die Karte nicht bei der Zeremonie abgeholt wurde, liegt sie am Wahltag im Rathaus und anschlie\u00dfend im Wahllokal zur Abholung bereit. Der Betreffende kann die Karte mit seinem Personalausweis abholen.<\/p>\n\n\n\n

Vollmacht<\/h2>\n\n\n\n

Die Stimmabgabe per Vollmacht erm\u00f6glicht es einem W\u00e4hler, der am Wahltag nicht anwesend ist oder nicht kommen kann, sich von einem anderen W\u00e4hler, der in einer franz\u00f6sischen Gemeinde eingetragen ist, vertreten zu lassen. Der Schritt ist online m\u00f6glich<\/a> aber auch in Pr\u00e4senzveranstaltungen <\/p>\n\n\n\n

Liste der Wahllokale<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • B\u00fcro 1 :<\/strong> Rathaus, Hochzeitszimmer,
    Augustusplatz <\/strong>Ingenieurwesen<\/li>\n\n\n\n
  • B\u00fcro 2 :<\/strong>  Salle de la Lib\u00e9ration (Saal der Befreiung),
    rue des D\u00e9port\u00e9s (Stra\u00dfe der Deportierten) <\/li>\n\n\n\n
  • B\u00fcro 3 :<\/strong> G.S. Paul Langevin,
    19, rue du 8 mai 1945 (Kindergarten)              <\/li>\n\n\n\n
  • B\u00fcro 4 :<\/strong> G.S. Henri Wallon,
    30, rue Jules Uhry (Schulhof)            <\/li>\n\n\n\n
  • B\u00fcro 5 :<\/strong> G.S. Jacques Decour A
    92, AV. Anatole France (Schulhof)            <\/li>\n\n\n\n
  • B\u00fcro 6 :<\/strong> G.S. Jacques Decour B
    1, rue Paul Vaillant Couturier (Schulhof)<\/li>\n\n\n\n
  • B\u00fcro 7 :<\/strong> G.S. Ir\u00e8ne und Fr\u00e9d\u00e9ric Joliot Curie
    32, rue Louis Blanc (Schulhof)            <\/li>\n\n\n\n
  • Schreibtisch 8 <\/strong>: G.S. Ir\u00e8ne und Fr\u00e9d\u00e9ric Joliot Curie
    32, rue Louis Blanc (Schulhof)           <\/li>\n\n\n\n
  • B\u00fcro 9 :<\/strong> G.S. Maurice und Lucie Bambier,
    1, rue Maurice Thorez (Schulhof) <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
    <\/div>\n\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\"\"\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t
    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Prochaine \u00e9lections \u00c9lections municipales le 15 et 22 mars 2026 \u00c9lections pr\u00e9sidentielle en 2027 Inscription sur les listes \u00e9lectorales Pour participer aux \u00e9lections, il faut \u00eatre inscrit sur les listes \u00e9lectorales. Elle est automatique pour les jeunes de 18 ans (sous certaines conditions) et pour les personnes obtenant la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise apr\u00e8s 2018. Si vous […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1032,"parent":120,"menu_order":34,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-156","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.6_elections.jpg",490,327,false],"thumbnail":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.6_elections-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.6_elections-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.6_elections.jpg",490,327,false],"large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.6_elections.jpg",490,327,false],"1536x1536":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.6_elections.jpg",490,327,false],"2048x2048":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.6_elections.jpg",490,327,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.6_elections.jpg",18,12,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.6_elections.jpg",300,200,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.6_elections.jpg",400,267,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.6_elections.jpg",490,327,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"mentalworks","author_link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/actualites\/author\/mentalworks\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Prochaine \u00e9lections \u00c9lections municipales le 15 et 22 mars 2026 \u00c9lections pr\u00e9sidentielle en 2027 Inscription sur les listes \u00e9lectorales Pour participer aux \u00e9lections, il faut \u00eatre inscrit sur les listes \u00e9lectorales. Elle est automatique pour les jeunes de 18 ans (sous certaines conditions) et pour les personnes obtenant la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise apr\u00e8s 2018. Si vous…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=156"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7578,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/156\/revisions\/7578"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1032"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}