{"id":150,"date":"2024-05-03T09:28:58","date_gmt":"2024-05-03T09:28:58","guid":{"rendered":"https:\/\/montataire.local\/?page_id=150"},"modified":"2025-12-16T10:44:05","modified_gmt":"2025-12-16T10:44:05","slug":"ccas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/habiter\/solidarite\/ccas\/","title":{"rendered":"Centre Communal d'action sociale (CCAS) (Kommunales Sozialhilfezentrum)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Das CCAS ist f\u00fcr die Bereiche Familie, soziale Ma\u00dfnahmen und Eingliederung zust\u00e4ndig. Es setzt sich f\u00fcr die Einwohner ein, um ihre soziale und berufliche Eingliederung zu f\u00f6rdern, indem es ihnen einen Empfang, ein offenes Ohr, eine Orientierung und eine punktuelle oder regelm\u00e4\u00dfige Begleitung bietet. Er tr\u00e4gt auch zur Aufgabe bei, Personen, die mit unbezahlten Mieten konfrontiert sind, den Verbleib in der Wohnung zu erm\u00f6glichen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1688\" style=\"aspect-ratio:1.8;object-fit:cover;width:866px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-300x200.jpg 300w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-768x512.jpg 768w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Das CCAS ist eine Einrichtung der Stadt, die von einer 15-k\u00f6pfigen Gruppe unter der Leitung des B\u00fcrgermeisters verwaltet wird. Diese Gruppe umfasst Mitglieder, die vom Stadtrat gew\u00e4hlt werden, und andere, die vom B\u00fcrgermeister aus Vereinigungen ernannt werden. Gem\u00e4\u00df dem Code de l'Action Sociale et des Familles leitet das CCAS eine allgemeine Aktion zur Pr\u00e4vention und sozialen Entwicklung in enger Zusammenarbeit mit \u00f6ffentlichen und privaten Einrichtungen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Freiwillige Hilfen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Montatairer\/innen k\u00f6nnen beim CCAS eine Unterst\u00fctzung beantragen, wenn sie in Schwierigkeiten geraten. Diese optionale Hilfe wird unter den Bedingungen des Wohnsitzes, des Einkommens und der Belastungen gew\u00e4hrt. Die bestehenden Hilfen k\u00f6nnen sein :<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Lebensmittel: in Form von Schecks zur pers\u00f6nlichen Betreuung,<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Im Zusammenhang mit dem Kind: \u00dcbernahme der Kosten f\u00fcr Schulspeisung und Freizeitbetreuung ohne Unterkunft (ALSH), \u00dcbernahme eines Teils der Kosten f\u00fcr Schulklassen,<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Auf Wasser-, Strom- oder Gasrechnungen,<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Sonstiges: Kosten f\u00fcr medizinische Gutachten, Beteiligung an den Beerdigungskosten.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>&nbsp;Die Entscheidungen \u00fcber die Vergabe werden vom Verwaltungsrat des CCAS getroffen, der einmal im Monat (au\u00dfer im August) tagt.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:41px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Um einen Antrag auf freiwillige Hilfe zu stellen, melden Sie sich bitte am Empfang des CCAS <\/strong><strong>um einen Termin zu vereinbaren und zu erfahren, welche Dokumente Sie vorlegen m\u00fcssen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-separator uagb-block-1b39294a\"><div class=\"uagb-separator-spacing-wrapper\"><div class=\"wp-block-uagb-separator__inner\" style=\"--my-background-image:\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list uagb-block-a29fc561\"><div class=\"uagb-icon-list__wrap\">\n<div class=\"wp-block-uagb-icon-list-child uagb-block-a0da2618\"><a target=\"_blank\" aria-label=\"Gesch\u00e4ftsordnung f\u00fcr freiwillige soziale Hilfen\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/app\/uploads\/2024\/08\/reglement-interieur-aides-sociales-facultatives_compressed.pdf\/\"> <\/a><span class=\"uagb-icon-list__source-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 384 512\"><path d=\"M256 0v128h128L256 0zM224 128L224 0H48C21.49 0 0 21.49 0 48v416C0 490.5 21.49 512 48 512h288c26.51 0 48-21.49 48-48V160h-127.1C238.3 160 224 145.7 224 128zM272 416h-160C103.2 416 96 408.8 96 400C96 391.2 103.2 384 112 384h160c8.836 0 16 7.162 16 16C288 408.8 280.8 416 272 416zM272 352h-160C103.2 352 96 344.8 96 336C96 327.2 103.2 320 112 320h160c8.836 0 16 7.162 16 16C288 344.8 280.8 352 272 352zM288 272C288 280.8 280.8 288 272 288h-160C103.2 288 96 280.8 96 272C96 263.2 103.2 256 112 256h160C280.8 256 288 263.2 288 272z\"><\/path><\/svg><\/span><span class=\"uagb-icon-list__label\"><strong>Gesch\u00e4ftsordnung f\u00fcr freiwillige soziale Hilfen<\/strong><\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gesetzliche Hilfen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die Wahl des Wohnsitzes<\/h3>\n\n\n\n<p>Die Wahl des Wohnsitzes, auch Domizilierung genannt, erm\u00f6glicht es Personen ohne festen Wohnsitz, in mobilen oder prek\u00e4ren Wohnverh\u00e4ltnissen, eine Postanschrift zu erhalten, die sie ben\u00f6tigen, um bestimmte Formalit\u00e4ten zu erledigen, wie z. B. die Er\u00f6ffnung eines Bankkontos, die Anmeldung bei France Travail oder die Inanspruchnahme bestimmter Ma\u00dfnahmen. Das CCAS kann Personen, die dies nach einem Gespr\u00e4ch beantragen, eine Einzugserm\u00e4chtigung f\u00fcr zun\u00e4chst ein Jahr erteilen, die verl\u00e4ngert werden kann. Sie werden gebeten, Ihre Verbindung zur Stadt Montataire zu belegen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Um einen Antrag auf Einzugserm\u00e4chtigung zu stellen, gehen Sie bitte zum Empfang des CCAS von Montataire und vereinbaren Sie einen Termin.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bearbeitung des Antrags auf das Aktive Solidarit\u00e4tseinkommen (RSA)<\/h3>\n\n\n\n<p>Der RSA ist eine Leistung, die ein Mindesteinkommen f\u00fcr mittellose Personen sicherstellen soll, das je nach Zusammensetzung des Haushalts angepasst wird. Der RSA steht unter bestimmten Bedingungen Einzelpersonen ab 25 Jahren und jungen Erwerbst\u00e4tigen zwischen 18 und 24 Jahren zu, wenn sie alleinerziehend sind oder eine bestimmte Dauer der Erwerbst\u00e4tigkeit nachweisen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Um Sie bei diesem Schritt zu begleiten, vereinbaren Sie bitte einen Termin am Empfang des CCAS. F\u00fcr Personen, die bereits eine Zulagennummer der Caisse d'Allocations Familiales haben, wird es notwendig sein, \u00fcber die Zugangscodes (Benutzername und Passwort) zur Internetseite der CAF zu verf\u00fcgen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Unterhaltspflicht&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Das CCAS empf\u00e4ngt unterhaltspflichtige Personen, um ihnen beim Ausf\u00fcllen und Weiterleiten ihres Antrags an die zust\u00e4ndige Stelle zu helfen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Andere Aufgaben<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Das CCAS kann Ihnen auch Formulare f\u00fcr die Pass Pass'Solidaire-Karte zur Verf\u00fcgung stellen, aber auch f\u00fcr die Er\u00f6ffnung von Anspr\u00fcchen, wie :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--70)\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Das einklagbare Recht auf Wohnen,<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">\u00dcberschuldungsakte,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Maison D\u00e9partementale des Personnes Handicap\u00e9es (Departementales Haus f\u00fcr Menschen mit Behinderungen, MDPH),&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Rechtshilfe,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Solidarische Gesundheitskomplement\u00e4rin,&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Staatliche medizinische Hilfe (Aide M\u00e9dicale d'Etat),&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">...<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sie finden alle diese Dokumente im CCAS, aber auch in <a href=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/online-antrage\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">unsere Online-Angelegenheiten.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Achtung: Wenn Sie beim Ausf\u00fcllen der Formulare Hilfe ben\u00f6tigen, m\u00fcssen Sie diese am Empfang des CCAS beantragen.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Begleitungen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Revenu de Solidarit\u00e9 Active (RSA) (Aktives Solidarit\u00e4tseinkommen)<\/h3>\n\n\n\n<p>RSA-Empf\u00e4nger k\u00f6nnen \u00fcber einen Vertrag \u00fcber gegenseitige Verpflichtungen eine Begleitung durch das CCAS erhalten. Die Departementsr\u00e4te delegieren diese Verantwortung h\u00e4ufig \u00fcber Vereinbarungen an Organisationen wie France Travail, CIAS oder CCAS.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Budget-Erziehungshilfe<\/h3>\n\n\n\n<p>Sozialarbeiter begleiten die Nutzer bei der Erstellung von Budget\u00fcbersichten und bieten Beratung an. Au\u00dferdem wird Unterst\u00fctzung im Rahmen von Ma\u00dfnahmen zur Budgeterziehung sowie bei der Erstellung und Einreichung von \u00dcberschuldungsantr\u00e4gen angeboten.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mietzahlungen<\/h3>\n\n\n\n<p>Im Falle von Mietr\u00fcckst\u00e4nden kann ein Sozialarbeiter den Nutzern helfen, L\u00f6sungen zu finden, z. B. finanzielle Unterst\u00fctzung oder Haushaltsf\u00fchrung, um eine Zwangsr\u00e4umung zu vermeiden. Je nach Situation kann auch eine Umsiedlung in Betracht gezogen werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kommunale Zahlungsausf\u00e4lle<\/h3>\n\n\n\n<p>Bei unbezahlten Rechnungen der Gemeinde (Schulspeisung, Freizeitbetreuung ohne Unterkunft usw.) bietet ein Sozialarbeiter eine Betreuung an, um bei der Begleichung der eingegangenen Schulden zu helfen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le CCAS est charg\u00e9 des domaines de la famille, de l&rsquo;action sociale et de l&rsquo;insertion. Il agit en faveur des habitants pour favoriser leur insertion sociale et professionnelle en offrant un accueil, une \u00e9coute, une orientation, un accompagnement ponctuel ou r\u00e9gulier. Il contribue \u00e9galement \u00e0 la mission de maintien dans le logement pour les personnes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1688,"parent":118,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-150","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-scaled.jpg",2560,1707,false],"thumbnail":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-1024x683.jpg",1024,683,true],"1536x1536":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-1536x1024.jpg",1536,1024,true],"2048x2048":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-2048x1365.jpg",2048,1365,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-scaled.jpg",18,12,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-scaled.jpg",300,200,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-scaled.jpg",400,267,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/07\/1.5.1_2024-07-25-CCAS-7-scaled.jpg",600,400,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"mentalworks","author_link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/actualites\/author\/mentalworks\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Le CCAS est charg\u00e9 des domaines de la famille, de l&rsquo;action sociale et de l&rsquo;insertion. Il agit en faveur des habitants pour favoriser leur insertion sociale et professionnelle en offrant un accueil, une \u00e9coute, une orientation, un accompagnement ponctuel ou r\u00e9gulier. Il contribue \u00e9galement \u00e0 la mission de maintien dans le logement pour les personnes&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=150"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7346,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/150\/revisions\/7346"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}