{"id":7304,"date":"2025-12-05T13:59:00","date_gmt":"2025-12-05T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/?post_type=event&#038;p=7304"},"modified":"2025-12-05T13:59:01","modified_gmt":"2025-12-05T13:59:01","slug":"durchschwimmen-des-loise","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/agenda\/evenement\/traversee-de-loise-a-la-nage\/","title":{"rendered":"Durchqueren der Oise schwimmend"},"content":{"rendered":"<p>Die <strong>51. Durchquerung der Oise im Schwimmen \u2013 \u201cCoupe de No\u00ebl\u201d<\/strong> findet statt am <strong>Samstag, 20. Dezember 2025, um 17 Uhr<\/strong>, am Place Carnot in <strong>Creil<\/strong>. Organisiert von der Sektion Creil der <strong>Rettungskr\u00e4fte aus der Oise<\/strong>, An diesem symboltr\u00e4chtigen Wettkampf nehmen rund drei\u00dfig Schwimmerinnen und Schwimmer teil, die bereit sind, sich dem kalten Wasser zu stellen, um die beiden Ufer im Herzen der Stadt zu verbinden.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Abend endet mit einem <strong>Feuerwerk<\/strong> \u00fcber den Fluss geschossen.<\/p>\n\n\n\n<p>Vor dem Wettkampf nehmen die Teilnehmer an einem <strong>Kaltwassertest<\/strong> die <strong>Sonntag, 14. Dezember<\/strong> bei der \u00c9toile Nautique de l\u2019Oise, um ihre Eignung zu \u00fcberpr\u00fcfen und eine sichere \u00dcberfahrt zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Der in den 1980er Jahren wiederbelebte Weihnachtscup ist zu einem echten Highlight des Winters in Creil geworden. Er r\u00fcckt das Know-how der Sauveteurs de l'Oise in den Vordergrund, einem 1867 gegr\u00fcndeten Verein, der f\u00fcr sein Engagement in den Bereichen Pr\u00e4vention, Erste-Hilfe-Ausbildung und Rettungsschwimmen bekannt ist. Jede Ausgabe w\u00fcrdigt die Vorbereitung, die Disziplin und den Solidarit\u00e4tsgeist, die f\u00fcr Eins\u00e4tze im Wasser erforderlich sind, selbst unter winterlichen Bedingungen.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":7305,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_uag_custom_page_level_css":""},"event-theme":[88],"class_list":["post-7304","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-theme-evenement"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",450,335,false],"thumbnail":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise-300x223.jpg",300,223,true],"medium_large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",450,335,false],"large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",450,335,false],"1536x1536":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",450,335,false],"2048x2048":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",450,335,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise-16x12.jpg",16,12,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",300,223,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",400,298,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/12\/Agenda_TraverseeOise.jpg",450,335,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Laure Pubert","author_link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/actualites\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"La 51\u1d49 Travers\u00e9e de l\u2019Oise \u00e0 la nage \u2013 \u201cCoupe de No\u00ebl\u201d se tiendra le samedi 20 d\u00e9cembre 2025 \u00e0 17h, \u00e0 la place Carnot de Creil. Organis\u00e9e par la Section creilloise des Sauveteurs de l\u2019Oise, cette \u00e9preuve embl\u00e9matique r\u00e9unira une trentaine de nageuses et nageurs pr\u00eats \u00e0 affronter les eaux froides pour relier les&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/7304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7305"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event-theme?post=7304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}