{"id":6587,"date":"2026-09-08T12:05:39","date_gmt":"2026-09-08T12:05:39","guid":{"rendered":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/?post_type=event&#038;p=6587"},"modified":"2026-09-08T12:05:40","modified_gmt":"2026-09-08T12:05:40","slug":"monsieur-aznavour","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/agenda\/cinema\/monsieur-aznavour\/","title":{"rendered":"Monsieur Aznavour"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">de Mehdi Idir et Grand Corps Malade<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/08\/\u00a9Caroline-Bazin.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8265\" srcset=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/08\/\u00a9Caroline-Bazin.jpg 1080w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/08\/\u00a9Caroline-Bazin-300x200.jpg 300w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/08\/\u00a9Caroline-Bazin-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/08\/\u00a9Caroline-Bazin-768x512.jpg 768w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/08\/\u00a9Caroline-Bazin-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Allocin\u00e9 &#8211; Caroline Bazin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fils de r\u00e9fugi\u00e9s, petit, pauvre, \u00e0 la voix voil\u00e9e, on disait de lui qu\u2019il n\u2019avait rien pour r\u00e9ussir. \u00c0 force de travail, de pers\u00e9v\u00e9rance et d\u2019une volont\u00e9 hors norme, Charles Aznavour est devenu un monument de la chanson, et un symbole de la culture fran\u00e7aise. Avec pr\u00e8s de 1 200 titres interpr\u00e9t\u00e9s dans le monde entier et dans toutes les langues, il a inspir\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations enti\u00e8res. D\u00e9couvrez le parcours exceptionnel et intemporel de Monsieur Aznavour.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-color\">Im Rahmen der La Semaine Bleue (Blaue Woche).<\/mark><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:15%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"756\" src=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/07\/logo_semaine_bleue_baseline_rvb_800px.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6588\" srcset=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/07\/logo_semaine_bleue_baseline_rvb_800px.png 800w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/07\/logo_semaine_bleue_baseline_rvb_800px-300x284.png 300w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/07\/logo_semaine_bleue_baseline_rvb_800px-768x726.png 768w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/07\/logo_semaine_bleue_baseline_rvb_800px-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<script>document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {(tarteaucitron.job = tarteaucitron.job || []).push('youtube');});<\/script><div class=\"youtube_player\" videoid=\"evoYNCdZGOQ\" width=\"100%\" height=\"100%\" style=\"height:50vw\" theme=\"light\" rel=\"0\" controls=\"1\" showinfo=\"1\" autoplay=\"0\"><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-separator uagb-block-bf7086f3\"><div class=\"wp-block-uagb-separator__inner\" style=\"--my-background-image:\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Produktionen und Erw\u00e4hnungen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e9alisation :<\/strong> Mehdi Idir, Grand Corps Malade<br><strong>Dolmetschen :<\/strong> Tahar Rahim, Bastien Bouillon, Marie-Julie Baup, Camille Moutawakil, Hovnatan Av\u00e9dikian, Luc Antoni, Ella Pellegrini, Narine Grigoryan, Petra Silander, Nicolas Chupin Sc\u00e9nario original Mehdi Idir, Grand Corps Malade<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-separator uagb-block-0e40264d\"><div class=\"wp-block-uagb-separator__inner\" style=\"--my-background-image:\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kontakte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udf10 <a href=\"https:\/\/www.allocine.fr\/film\/fichefilm_gen_cfilm=313486.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">allocine.fr\/MonsieurAznavour<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Palace-Kontakte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/aufbluhen\/der-palast\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Le Palace - Kulturabteilung<br><\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/8+bis+Rue+des+D%C3%A9port%C3%A9s,+60160+Montataire\/@49.2560594,2.3962432,13z\/data=!3m1!4b1!4m8!4m7!1m0!1m5!1m1!1s0x47e6497d005f6e8b:0xd4944e46ec7768c5!2m2!1d2.4375282!2d49.2560668?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">8 bis, rue des D\u00e9port\u00e9s - 60160 Montataire<\/a><br>Montag bis Freitag von 9 bis 12 Uhr und von 14 bis 17.30 Uhr<br><a href=\"tel:03 44 24 69 97\">03 44 24 69 97<\/a><br><a href=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/online-antrage\/den-palast-kontaktieren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kontaktformular<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"featured_media":8398,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_uag_custom_page_level_css":""},"event-theme":[92],"class_list":["post-6587","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-theme-cinema"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Agenda_MonsieurAznavour.jpg",450,335,false],"thumbnail":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Agenda_MonsieurAznavour-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Agenda_MonsieurAznavour-300x223.jpg",300,223,true],"medium_large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Agenda_MonsieurAznavour.jpg",450,335,false],"large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Agenda_MonsieurAznavour.jpg",450,335,false],"1536x1536":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Agenda_MonsieurAznavour.jpg",450,335,false],"2048x2048":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Agenda_MonsieurAznavour.jpg",450,335,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Agenda_MonsieurAznavour-16x12.jpg",16,12,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Agenda_MonsieurAznavour.jpg",300,223,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Agenda_MonsieurAznavour.jpg",400,298,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/09\/Agenda_MonsieurAznavour.jpg",450,335,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Laure Pubert","author_link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/actualites\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"de Mehdi Idir et Grand Corps Malade Fils de r\u00e9fugi\u00e9s, petit, pauvre, \u00e0 la voix voil\u00e9e, on disait de lui qu\u2019il n\u2019avait rien pour r\u00e9ussir. \u00c0 force de travail, de pers\u00e9v\u00e9rance et d\u2019une volont\u00e9 hors norme, Charles Aznavour est devenu un monument de la chanson, et un symbole de la culture fran\u00e7aise. Avec pr\u00e8s de&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/6587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event-theme?post=6587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}