{"id":5260,"date":"2025-10-24T08:52:33","date_gmt":"2025-10-24T08:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/?post_type=event&#038;p=5260"},"modified":"2025-11-05T14:17:53","modified_gmt":"2025-11-05T14:17:53","slug":"spielwoche-5","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/agenda\/culture\/semaine-du-jeu-5\/","title":{"rendered":"Woche des Spiels"},"content":{"rendered":"<p><strong>DAS SPIEL BEGINNT F\u00dcR DIE SPIELWOCHE!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vom 25. bis 29. November laden die Bibliotheken von Montataire Sie zu einer neuen Ausgabe der Spielewoche ein, deren Programm Sie hier finden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>H\u00f6hepunkte, die Sie nicht verpassen sollten<\/strong> :<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Synchronisation von Videospielen durch den Verein Bulldog Audiovisuel <em>(Mittwoch, 26. November)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Immersive Ermittlungen mit einer Murder Party \u00abClap de fin\u00bb, bei der die Teilnehmer in die Rolle der Charaktere schl\u00fcpfen, um einen Kriminalfall zu l\u00f6sen. <em>(Donnerstag, 27. November)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Videospielturnier des Vereins 2Lives und Umgang mit Lichtschwertern <em>(Samstag, 29. November)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Schlie\u00dfen Sie sich uns an, um unvergessliche und spielerische Momente mit der Familie oder mit Freunden zu teilen.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:22px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#00d084\" class=\"has-inline-color\">Dienstag, 25. November<\/mark><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>18:00 bis 20:00 Uhr - <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Espace+Elsa+Triolet,+92+Av.+Anatole+France,+60160+Montataire\/@49.2657378,2.4293473,17z\/data=!4m17!1m7!3m6!1s0x47e64bdbb54baf3b:0x8c9673c91b45f9cd!2sEspace+Elsa+Triolet!8m2!3d49.2657343!4d2.4319222!16s%2Fg%2F11dxdbt2xf!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x47e64bdbb54baf3b:0x8c9673c91b45f9cd!2m2!1d2.4319346!2d49.2657383!3e0?authuser=0&amp;entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MTAyMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bibliothek Elsa Triolet<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Abend mit Gesellschaftsspielen<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Rollenspielparty, um epische Abenteuer zu erleben<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Bau eines Domino-Parcours und der Mario-Kart-Strecke in virtueller Realit\u00e4t<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-secondary-color\">Mittwoch, 26. November<\/mark><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>10:30 bis 12:00 Uhr - <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Espace+Elsa+Triolet,+92+Av.+Anatole+France,+60160+Montataire\/@49.2657378,2.4293473,17z\/data=!4m17!1m7!3m6!1s0x47e64bdbb54baf3b:0x8c9673c91b45f9cd!2sEspace+Elsa+Triolet!8m2!3d49.2657343!4d2.4319222!16s%2Fg%2F11dxdbt2xf!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x47e64bdbb54baf3b:0x8c9673c91b45f9cd!2m2!1d2.4319346!2d49.2657383!3e0?authuser=0&amp;entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MTAyMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bibliothek Elsa Triolet<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);font-style:normal;font-weight:400\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Angepasste Spiele und Wahrnehmungsf\u00f6rderung f\u00fcr Kinder von 0-6 Jahren, in Zusammenarbeit mit der Kinderkrippe, dem RAM und dem Publikum der BB-Thek<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>14:00 bis 16:00 Uhr -<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Espace+Elsa+Triolet,+92+Av.+Anatole+France,+60160+Montataire\/@49.2657378,2.4293473,17z\/data=!4m17!1m7!3m6!1s0x47e64bdbb54baf3b:0x8c9673c91b45f9cd!2sEspace+Elsa+Triolet!8m2!3d49.2657343!4d2.4319222!16s%2Fg%2F11dxdbt2xf!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x47e64bdbb54baf3b:0x8c9673c91b45f9cd!2m2!1d2.4319346!2d49.2657383!3e0?authuser=0&amp;entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MTAyMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bibliothek Elsa Triolet<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);font-style:normal;font-weight:400\" class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Gesellschaftsspiele f\u00fcr die ganze Familie und PixelArt-Workshop mit dem Espace Huberte d'Hoker<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>14:00 bis 17:00 Uhr - <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Espace+Elsa+Triolet,+92+Av.+Anatole+France,+60160+Montataire\/@49.2657378,2.4293473,17z\/data=!4m17!1m7!3m6!1s0x47e64bdbb54baf3b:0x8c9673c91b45f9cd!2sEspace+Elsa+Triolet!8m2!3d49.2657343!4d2.4319222!16s%2Fg%2F11dxdbt2xf!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x47e64bdbb54baf3b:0x8c9673c91b45f9cd!2m2!1d2.4319346!2d49.2657383!3e0?authuser=0&amp;entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MTAyMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Versammlungsraum von Elsa Triolet<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);font-style:normal;font-weight:400\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Workshop zur Synchronisation von Videospielen, geleitet von der\u2019<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/BulldogAudiovisuel\/?locale=fr_FR\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Verein Bulldog Audiovisuell<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>16:00 bis 18:00 Uhr -<\/strong> <strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Espace+Elsa+Triolet,+92+Av.+Anatole+France,+60160+Montataire\/@49.2657378,2.4293473,17z\/data=!4m17!1m7!3m6!1s0x47e64bdbb54baf3b:0x8c9673c91b45f9cd!2sEspace+Elsa+Triolet!8m2!3d49.2657343!4d2.4319222!16s%2Fg%2F11dxdbt2xf!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x47e64bdbb54baf3b:0x8c9673c91b45f9cd!2m2!1d2.4319346!2d49.2657383!3e0?authuser=0&amp;entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MTAyMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bibliothek Elsa Triolet<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60);font-style:normal;font-weight:400\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Videospielturnier<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-primary-500-color\">Donnerstag, 27. November<\/mark><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>18:00 Uhr und 19:00 Uhr - <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Le+Palace,+8+bis+Rue+des+D%C3%A9port%C3%A9s,+60160+Montataire\/@49.2559367,2.4348306,16z\/data=!4m17!1m7!3m6!1s0x47e6497d08073b51:0x95a5fc549dbcf63d!2sLe+Palace!8m2!3d49.2559332!4d2.4374055!16s%2Fg%2F1tpc788f!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x47e6497d08073b51:0x95a5fc549dbcf63d!2m2!1d2.4374055!2d49.2559332!3e0?authuser=0&amp;entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MTAyMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Der Palast<\/a><\/strong> <strong>- Sitzung Jedermann<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>20h - <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Le+Palace,+8+bis+Rue+des+D%C3%A9port%C3%A9s,+60160+Montataire\/@49.2559367,2.4348306,16z\/data=!4m17!1m7!3m6!1s0x47e6497d08073b51:0x95a5fc549dbcf63d!2sLe+Palace!8m2!3d49.2559332!4d2.4374055!16s%2Fg%2F1tpc788f!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x47e6497d08073b51:0x95a5fc549dbcf63d!2m2!1d2.4374055!2d49.2559332!3e0?authuser=0&amp;entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MTAyMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Der Palast<\/a><\/strong> <strong>- Erwachsenensitzung<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Murder Party \u00abClap de fin\u00bb (Schlussklappe)\u00bb<\/strong><br><em>Ab 8 Jahren \/ 45-55 Min.<\/em><br>Es ist der Abend der Vorpremiere des Films \u00abDer Schatten hinter der Leinwand\u00bb. Alle Spieler sind Schauspieler und Schauspielerinnen aus dem Film und wurden vom Regisseur eingeladen, um an der ersten Vorf\u00fchrung des Films teilzunehmen. Alle haben sich also im Palace zu dieser privaten Veranstaltung versammelt. Doch als der Film gerade anl\u00e4uft, stellen die Schauspieler fest, dass jemand die Endfassung sabotiert hat. Es handelt sich um eine Montage, die sie l\u00e4cherlich macht. Vor allem aber wird diese Version in 50 Minuten im Internet ver\u00f6ffentlicht! Die Teilnehmer m\u00fcssen dann den Schuldigen finden und versuchen, die \u00f6ffentliche Ausstrahlung des Films zu verhindern.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Reservierung bei der <a href=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/verzeichnisse\/gemeindedienste\/dcsdt\/kulturdienst-le-palace\/\">Palast<\/a> oder der <a href=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/verzeichnisse\/?categorie=dcsdt&amp;ordre=a-z\">Bibliotheken<\/a>.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#fcb900\" class=\"has-inline-color\">Freitag, 28. November<\/mark><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>17:00 bis 20:00 Uhr - <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Gymnase+Armand+Bellard,+60160+Montataire\/@49.2680917,2.4283982,17z\/data=!4m17!1m7!3m6!1s0x47e64bdb456e1e27:0xd2cdd0d4c92543ea!2sGymnase+Armand+Bellard!8m2!3d49.2680882!4d2.4309731!16s%2Fg%2F11gb3z9b2f!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x47e64bdb456e1e27:0xd2cdd0d4c92543ea!2m2!1d2.4309731!2d49.2680882!3e0?authuser=0&amp;entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MTAyMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sporthalle Armand Bellard<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Drohnenfliegen<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Minigolf<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Schach<\/li>\n\n\n\n<li>Videospielturniere mit <a href=\"https:\/\/2-lives.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2 Lives<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Virtuelle Realit\u00e4t<\/li>\n\n\n\n<li>Retro Gaming mit <a href=\"https:\/\/2-lives.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2 Lives<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Dancepad (elektronische Tanzmatte, die Ihr Rhythmusgef\u00fchl testet)<\/li>\n\n\n\n<li>B\u00fcgelperlen<\/li>\n\n\n\n<li>Gro\u00dfe traditionelle Spiele<\/li>\n\n\n\n<li>Gesellschaftsspiele<\/li>\n\n\n\n<li>Videospiele (Switch 2 und PS5)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#9b51e0\" class=\"has-inline-color\">Samstag, 29. November<\/mark><\/h3>\n\n\n\n<p><strong><strong>13:00 bis 18:00 Uhr - <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/Gymnase+Armand+Bellard,+60160+Montataire\/@49.2680917,2.4283982,17z\/data=!4m17!1m7!3m6!1s0x47e64bdb456e1e27:0xd2cdd0d4c92543ea!2sGymnase+Armand+Bellard!8m2!3d49.2680882!4d2.4309731!16s%2Fg%2F11gb3z9b2f!4m8!1m0!1m5!1m1!1s0x47e64bdb456e1e27:0xd2cdd0d4c92543ea!2m2!1d2.4309731!2d49.2680882!3e0?authuser=0&amp;entry=ttu&amp;g_ep=EgoyMDI1MTAyMC4wIKXMDSoASAFQAw%3D%3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sporthalle Armand Bellard<\/a><\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Drohnenfliegen<\/li>\n\n\n\n<li>Umgang mit dem Lazer-Schwert<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Minigolf<\/li>\n\n\n\n<li style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Retro Gaming mit <a href=\"https:\/\/2-lives.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2 Lives<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Videospiele (Just dance, Switch, Wii, PS4)<\/li>\n\n\n\n<li>Gesellschaftsspiele<\/li>\n\n\n\n<li>Gro\u00dfe traditionelle Spiele<\/li>\n\n\n\n<li>Kleinkindbereich<\/li>\n\n\n\n<li>B\u00fcgelperlen<\/li>\n\n\n\n<li>Esport-Turnier <strong>(Los zu gewinnen)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Workshop von <a href=\"https:\/\/www.tandem-immobilier60.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tandem Immobilien<\/a> zum Thema Sicherheit im Haushalt<\/li>\n\n\n\n<li>Time's up zum Thema Region unter der Leitung von Freiwilligen des <a href=\"https:\/\/www.cgbcreil.com\/post-3\/\">Zentrum Georges Brassens <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-uagb-image aligncenter uagb-block-01aabf04 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-center\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Aff_SemaineDuJeu2025_A3-724x1024.jpg ,https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Aff_SemaineDuJeu2025_A3-scaled.jpg 780w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Aff_SemaineDuJeu2025_A3-scaled.jpg 360w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 150px\" src=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Aff_SemaineDuJeu2025_A3-724x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"uag-image-7071\" width=\"724\" height=\"1024\" title=\"Aff_SemaineDuJeu2025_A3\" loading=\"lazy\" role=\"img\"\/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":7073,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":""},"event-theme":[72],"class_list":["post-5260","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-theme-culture"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Agenda_SemaineDuJeu2025.jpg",450,335,false],"thumbnail":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Agenda_SemaineDuJeu2025-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Agenda_SemaineDuJeu2025-300x223.jpg",300,223,true],"medium_large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Agenda_SemaineDuJeu2025.jpg",450,335,false],"large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Agenda_SemaineDuJeu2025.jpg",450,335,false],"1536x1536":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Agenda_SemaineDuJeu2025.jpg",450,335,false],"2048x2048":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Agenda_SemaineDuJeu2025.jpg",450,335,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Agenda_SemaineDuJeu2025-16x12.jpg",16,12,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Agenda_SemaineDuJeu2025.jpg",300,223,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Agenda_SemaineDuJeu2025.jpg",400,298,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2025\/10\/Agenda_SemaineDuJeu2025.jpg",450,335,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Laure Pubert","author_link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/actualites\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"LA PARTIE COMMENCE POUR LA SEMAINE DU JEU ! Du 25 au 29 novembre, les biblioth\u00e8ques de Montataire vous invitent \u00e0 une nouvelle \u00e9dition de la Semaine du jeu dont voici le programme. Moments forts \u00e0 ne pas manquer : Rejoignez-nous pour partager des moments inoubliables et ludiques en famille ou entre amis. Mardi 25&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event\/5260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/event-theme?post=5260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}