{"id":8427,"date":"2026-09-09T08:00:36","date_gmt":"2026-09-09T08:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/?post_type=event&#038;p=8427"},"modified":"2026-09-09T08:02:19","modified_gmt":"2026-09-09T08:02:19","slug":"les-fourberies-de-scapin-de-moliere","status":"publish","type":"event","link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/ar\/agenda\/theatre\/les-fourberies-de-scapin-de-moliere\/","title":{"rendered":"Les fourberies de Scapin de Moli\u00e8re"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0643\u0648\u0645\u0628\u0627\u0646\u064a \u0644\u0648 \u063a\u0631\u064a\u0646\u064a\u064a\u0647 \u062f\u064a \u0628\u0627\u0628\u0648\u0634\u0643\u0627<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-image aligncenter uagb-block-f67768a2 wp-block-uagb-image--layout-default wp-block-uagb-image--effect-static wp-block-uagb-image--align-center\"><figure class=\"wp-block-uagb-image__figure\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/09\/DSCF4118-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"uag-image-8429\" width=\"1024\" height=\"683\" title=\"DSCF4118\" loading=\"lazy\" role=\"img\" \/><figcaption class=\"uagb-image-caption\">\u00a9Gr\u00e9goire Matzneff<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00ab Une version \u00e9minemment tonique de la plus c\u00e9l\u00e8bre des com\u00e9dies de Moli\u00e8re. Un Scapin virevoltant d\u00e9noue avec malice les intrigues amoureuses tout en r\u00e9glant ses comptes avec les tyrannies paternelles. \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est dans un univers noir et blanc de cin\u00e9ma r\u00e9aliste italien qu\u2019est transport\u00e9e cette aventure toute en couleur se d\u00e9roulant \u00e0 Naples. \u00c0 travers la sobri\u00e9t\u00e9 d\u2019un port, Scapin s\u2019amuse \u00e0 utiliser les accessoires marins pr\u00e9sents sur sc\u00e8ne : un sac de moules, une rame en guise de b\u00e2ton, filet et trident pour transformer Sylvestre en un Pos\u00e9idon terrifiant\u2026 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019univers du mime et de la commedia dell\u2019arte est tr\u00e8s pr\u00e9sent et il faudra aussi compter sur le rythme implacable impos\u00e9 par la pi\u00e8ce de Moli\u00e8re et l\u2019attirance naturelle de Jean-Philippe Daguerre pour les acteurs physiques et g\u00e9n\u00e9reux.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:64px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<script>document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {(tarteaucitron.job = tarteaucitron.job || []).push('vimeo');});<\/script><div class=\"vimeo_player\" videoid=\"315502171\" width=\"100%\" height=\"100%\" style=\"height:50vw\"><\/div>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-separator uagb-block-32577ab1\"><div class=\"wp-block-uagb-separator__inner\" style=\"--my-background-image:\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0627\u062c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0627\u062f\u0642\u0627\u062a<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u0625\u062e\u0631\u0627\u062c : <\/strong>Jean-Philippe Daguerre<br><strong>Distribution :<\/strong> Scapin Geoffrey, Palisse Argante et Pierre Benoist ou St\u00e9phane Valin, G\u00e9ronte Patrick, Clausse Octave et Th\u00e9o Dusouli\u00e9 ou Cl\u00e9ment Lefrais, L\u00e9andre Cl\u00e9ment Lhuaire, Zerbinette \/ N\u00e9rine Agathe Sanchez ou Camille Roy, Hyacinthe Manoulia, Jeanne Sylvestre et David Mallet<br><strong>D\u00e9cors et accessoires : <\/strong>Deborah Durand<br><strong>\u0627\u0644\u0623\u0632\u064a\u0627\u0621 : <\/strong>Catherine Lainard<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-separator uagb-block-c6be04bd\"><div class=\"wp-block-uagb-separator__inner\" style=\"--my-background-image:\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0643\u0629<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udf10 <a href=\"https:\/\/www.legrenierdebabouchka.fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">legrenierdebababouchka.fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/LeGrenierdeBabouchka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"58\" class=\"wp-image-4481\" style=\"width: 60px;\" src=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/09\/Facebook.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/09\/Facebook.png 398w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/09\/Facebook-300x292.png 300w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/09\/Facebook-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/faiencerie_theatre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"60\" height=\"58\" class=\"wp-image-4482\" style=\"width: 60px;\" src=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/09\/Instagram.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/09\/Instagram.png 399w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/09\/Instagram-300x292.png 300w, https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2024\/09\/Instagram-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 60px) 100vw, 60px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/user76608844\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-8434\" style=\"width: 60px;\" src=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/09\/vimeo.png\" alt=\"\"><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u062c\u0647\u0627\u062a \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0631<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/ar\/%d9%85%d9%84%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d8%a7%d8%ba\/%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%b5%d8%b1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0644\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633 - \u0627\u0644\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0642\u0627\u0641\u064a\u0629<br><\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/dir\/\/8+bis+Rue+des+D%C3%A9port%C3%A9s,+60160+Montataire\/@49.2560594,2.3962432,13z\/data=!3m1!4b1!4m8!4m7!1m0!1m5!1m1!1s0x47e6497d005f6e8b:0xd4944e46ec7768c5!2m2!1d2.4375282!2d49.2560668?entry=ttu\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">8 bis, rue des D\u00e9port\u00e9s - 60160 Montataire<\/a><br>\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062b\u0646\u064a\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639\u0629\u060c \u0645\u0646 9 \u0635\u0628\u0627\u062d\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 12 \u0638\u0647\u0631\u0627\u064b \u0648\u0645\u0646 2 \u0638\u0647\u0631\u0627\u064b \u0625\u0644\u0649 5 \u0645\u0633\u0627\u0621\u064b<br><a href=\"tel:03 44 24 69 97\">03 44 24 69 97<\/a><br><a href=\"https:\/\/mairie-montataire.fr\/ar\/%d8%a7%d9%84%d8%a5%d8%ac%d8%b1%d8%a7%d8%a1%d8%a7%d8%aa-%d8%b9%d8%a8%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%a5%d9%86%d8%aa%d8%b1%d9%86%d8%aa\/%d8%a7%d8%aa%d8%b5%d9%84-%d8%a8%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%b5%d8%b1\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"featured_media":8428,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true,"_uag_custom_page_level_css":""},"event-theme":[64],"class_list":["post-8427","event","type-event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event-theme-theatre"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/09\/Agenda_FourberiesMoliere.jpg",450,335,false],"thumbnail":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/09\/Agenda_FourberiesMoliere-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/09\/Agenda_FourberiesMoliere-300x223.jpg",300,223,true],"medium_large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/09\/Agenda_FourberiesMoliere.jpg",450,335,false],"large":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/09\/Agenda_FourberiesMoliere.jpg",450,335,false],"1536x1536":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/09\/Agenda_FourberiesMoliere.jpg",450,335,false],"2048x2048":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/09\/Agenda_FourberiesMoliere.jpg",450,335,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/09\/Agenda_FourberiesMoliere-16x12.jpg",16,12,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/09\/Agenda_FourberiesMoliere.jpg",300,223,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/09\/Agenda_FourberiesMoliere.jpg",400,298,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/mairie-montataire.fr\/app\/uploads\/2026\/09\/Agenda_FourberiesMoliere.jpg",450,335,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Laure Pubert","author_link":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/ar\/actualites\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"par la Compagnie Le Grenier de Babouchka \u00ab Une version \u00e9minemment tonique de la plus c\u00e9l\u00e8bre des com\u00e9dies de Moli\u00e8re. Un Scapin virevoltant d\u00e9noue avec malice les intrigues amoureuses tout en r\u00e9glant ses comptes avec les tyrannies paternelles. \u00bb C\u2019est dans un univers noir et blanc de cin\u00e9ma r\u00e9aliste italien qu\u2019est transport\u00e9e cette aventure toute&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/event\/8427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/event"}],"about":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event-theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/mairie-montataire.fr\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/event-theme?post=8427"}],"curies":[{"name":"\u062f\u0628\u0644\u064a\u0648 \u0628\u064a","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}